THADAS’ Blog

番記者：あわわっち

2009年11月16日(月曜日) | カテゴリ：　生活

昨日の東京はとっても良い天気でしたね。
暖かく、空には雲一つ無く、高い秋の空。

日曜日の午前中は、ラグビー・スクールの練習と相場が決まっています。なので、いつも6時過ぎに長男アランとゴソゴソ起き出して、そそくさと聖地上井草に出かけてしまうのですが、倅が属する小学校2年生のカテゴリーは、今週はインフルエンザの影響で練習がお休みでした。

ラグビーの練習がお休みなのは、雨の日、夏休み、冬休み、春休みな訳ですが、雨の日はもちろんのこと、夏と冬は天気が過酷過ぎるので、外出にあまり適しません。

こんなに天気の良い日曜日の午前中をノンビリと過ごした記憶というのが最近なくて、何だかとっても得した気分です。

10時からは、自宅でWalter の英会話レッスンでした。
いつもは土曜日か日曜日の夕方にレッスンを受けることが多いのですが、今日は午前中だったせいもあり、アランはとっても積極的に英語に取り組んでいたように思います。
良し良し。

1時間ほどレッスンを受けて、Walterも奥様も夕方まで予定は無いというので、散歩がてら合羽橋道具屋街にある図書館に本を返しに行くのに付き合って貰い、そこの2Fにあるバーミアンで一緒に昼食をとりました。

バーミアンにてWalter夫妻と

昼食後、Walterと図書館内をブラブラと歩きながら2人で世間話をしていたら、雑誌コーナーにたまたまNYヤンキースの帽子をかぶっているオジサンがいた。
こちらも、たままたLAドジャースの帽子をかぶっていたWalter。

もしLAでNYヤンキースの帽子をかぶっている人を見かけようものなら、LAの人達は
　”Excuse me, you’re wearing wrong cap.”
　（ちょっとよろしいですか、あなた場違いな帽子をかぶってらっしゃるようにお見受けしますが・・・)
と、丁寧に注意したりするんだって(笑)
日本語に訳してしまうと、この皮肉めいたジョークの面白さが上手く伝わらないんだけど、、、。

そんな話をして2人でゲラゲラ笑ってたら、何故か英語がペラペラな年配の警備員さんがいて、ツカツカっと我々2人のそばに寄ってきて、
　”Excuse me, you’re talking at wrong place”
と注意された！！

リラックスして何するでもなく過ごす昼下がり。
たまにはこんな日曜日も良いな。

おしまい。