週末、Walter 先生の英会話レッスンを子供達は継続して受けてます。
レッスンの様子
向こう正面中央が長男アラン(小2)、正面右が長女アンドレア(年長)、手前右がWalter先生、左がWalterの奥様(日本人)、奥様の膝の上に陣取っているのが、次女のアンジェラ(年少)です。
この日は、Walterが持ってきてくれた教材を使って、体の部位をより幅広く覚えました。
体の部位を発音しながら覚えます
教材
新しい発見！ お尻を日常会話の中では、 Bottom と呼ぶということは、Queen の名曲 Fat bottomed girls のお陰で、前から知っていたのですが、 お腹を子供の言葉で Tummy と呼ぶということは初めて知った。 米国留学経験のあるWalterの奥さんも初耳だったらしいので、我々日本人には結構新しい発見である。
日本語で言えば、”僕ちゃん、ポンポンが痛いでちゅ”の「ポンポン」って感じですかね。
我が家の天才画家(？)である、アンドレアさん(年長)は学習の効果をこのように書き表していました。
アンドレアが書いた絵と単語
Walterと遊ぶ子供達
Tags: bottom, tummy, Walter, ポンポン, 英会話
Walter 先生による英会話レッスンを相変わらず受けています。
日曜日の夕方にまた来てもらいました。 次女アンジェラ(年少)は脱落しましたが(当然か！)、長男アラン(小2)と長女アンドレア(年長)はそれなりに続いております。
Walter の英語レッスン (今日は体の部位を覚えました)
というのも、アランは大げさに言うと理知的なアプローチをする左脳人間です。 アンドレアは物事のスナップショットを一瞬で記憶するような、感性重視の右脳人間です。
アランは英語を仕組み、構造として捉えようとしているようですし、アンドレアは英語独特のサウンド、イントネーションをそのままの耳心地で反芻しています。
アランは前回習った単語をほぼ完璧に覚えておりWalter 先生を驚かせてました。アンドレアは耳にした単語の音をそのまま再現することに長けているようです。 どっちにしても、大人には失われてしまっている能力なので、とっても羨ましかったです。
今回は、Walter が持ってきてくれたカードを使ったりして、学習に取り組みました。 hair とか、foot とか、finger とか、ear とか、hand とか、eye とか。 あー、それにしても俺様は最近物が覚えられない・・・
Tags: Walter, 右脳, 左脳, 英会話, 記憶力, 音の再現力
Hi, forks. How are you doing?
と、いきなり英語で初めてみましたが、 何故かと言うと、今日は家にWalter さんが遊びに来てくれました。
これまで、このブログに登場してくれた人(ってゆーか俺様が勝手に登場させてるんだけど)は、皆さん個人情報の公開を避けるために、俺様が勝手に横文字チックなハンドル名を付けさせてもらって来ましたが、今日登場してくれるのは正真正銘のWalterさんです。
Walter さんとウチの子達
これどういうことかと言うと、 リーダ(妻)が、リーダの会社の同僚の方のご主人にお願いして、家でごくごく初歩的な英会話レッスンをしてもらったのです。 今回が2回目。
今日は時事ネタ(本日の東京、最高気温28度とのことで) I have a sun tan. から始まって、 I have a watch. とかね。
レッスンの模様
笑っちゃうのは、次女のアンジェラ(年少)。 もともと、今月で4歳になるっていうのに、日本語もろくに喋れずボディー･ランゲージで生活してるから、全く言語に依存しないコミュニケーションの上で生きてる。
なので、外国語、外国人なんて全然ものともしません！ それでもって全く人見知りもしないので、あっという間にWalterさんと友達になってた。 背後に回りこんで髪の毛とか勝手にいじってたし(笑)
そんな訳で、これで英語がペラペラになるわけじゃないけど、まあ異文化に触れる時間を持つのは良いことかなと、リーダが企てている。
Tags: 外国語, 異文化, 英会話
THADAS’ RSS (最新の投稿)